KASAI: Have you thought of why the underworld would investigate KASAI: WA's source?
為什麽... 這個嘛
ARAKI: Why... ARAKI: This thing
只要找到了流通途徑 就可以做生意啊
ARAKI: As long as they can find the distribution channels ARAKI: They can do business, right?
做中毒者死亡率 這麼高的 毒品的罱賣？
KASAI: Buying up a drug that poisons with such a high mortality rate? [ look, just fuck me up the chrysanthemum, some things can't be literalised line by line. ]
說得也是.....
ARAKI: What you say is also true...
那就是說 不是作為化學藥劑的 商品價值
ARAKI: That means ARAKI: It's not for the purpose of its commercial value as a pharmaceutical drug...
WA副作用的 癥狀之一
KASAI: One of the symptoms of WA's side effects
『身體機能的 異常提高』……？
ARAKI: [The abnormal increase of physical capabilities]...?
順利的話 可以跟全世界的企業 和軍事機構做生意了
KASAI: If things go well, KASAI: They can, with all the world's enterprises KASAI: and military institutions, do business
p. 8
你覺得黑道
為什麼會調査
WA的來源？
KASAI: Have you thought of why the underworld would investigate
KASAI: WA's source?
為什麽...
這個嘛
ARAKI: Why...
ARAKI: This thing
只要找到了流通途徑
就可以做生意啊
ARAKI: As long as they can find the distribution channels
ARAKI: They can do business, right?
做中毒者死亡率
這麼高的
毒品的罱賣？
KASAI: Buying up a drug that poisons with such a high mortality rate? [ look, just fuck me up the chrysanthemum, some things can't be literalised line by line. ]
說得也是.....
ARAKI: What you say is also true...
那就是說
不是作為化學藥劑的
商品價值
ARAKI: That means
ARAKI: It's not for the purpose of its commercial value as a pharmaceutical drug...
WA副作用的
癥狀之一
KASAI: One of the symptoms of WA's side effects
『身體機能的
異常提高』……？
ARAKI: [The abnormal increase of physical capabilities]...?
順利的話
可以跟全世界的企業
和軍事機構做生意了
KASAI: If things go well,
KASAI: They can, with all the world's enterprises
KASAI: and military institutions, do business
ARAKI: .............